Sprache ist wert-voll.
Angebot einholen
Der Wert
einer professionellen Übersetzung geht weit über den Euro-Betrag hinaus. Daher ist Ihre Investition in eine professionelle Übersetzung immer lohnend. Fragen Sie einfach nach einem unverbindlichen Angebot.
Tipps für eine effiziente Zusammenarbeit:
- Senden Sie wenn möglich editierbare Dateien (unterstützte Formate: Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, InDesign (.IDML), FrameMaker (.MIF), HTML / XHTML, XML, XLIFF). Nicht-editierbare Daten wie PDF- oder Papierdokumente muss ich für meinen Arbeitsablauf bearbeiten, was mit Aufwand verbunden ist.
- Lassen Sie nur Endfassungen übersetzen.
- Geben Sie mir so viele Informationen zum Text wie möglich (Ziel, Zweck, Zielgruppe, Sprachkreis GB/US/International, gewünschte firmeneigene Terminologie, Glossare etc.).
- Nennen Sie mir Telefonnummer und Ansprechpartner für fachliche Aspekte.